Scène 4

La nuit, devant La Divine Omphale. Des gens en tenue SM entrent et sortent sous le regard de Lioubov, le videur à l'air peu amène. Hidden Side marche vers lui, les mains dans les poches de son imperméable. Alors qu'il se trouve à quelques mètres, il aperçoit Bernard qui vient d'arriver avant lui en costume de ville, avec un sac de sport à la main et qui se met à parler à Lioubov.

Hidden Side

Et merde…

Bernard et Lioubov engagent une conversation que Hidden Side, trop loin, ne peut entendre.

Bernard

Salut !

Lioubov le regarde de haut, l'air de penser « C'est quoi, ce péquenot ? »

Bernard

Je suis bien à La Divine Omphale ?

Lioubov (montrant l'enseigne lumineuse des yeux)

Vous savez lire ?

Bernard

On m'a dit beaucoup de bien de cet établissement.

Lioubov

Ouais, et alors ?

Bernard

Je venais souvent ici avant. Du temps de Lulu la Nantaise…

Lioubov

Jamais entendu parler.

Bernard

C'était l'ancienne taulière.

Lioubov

Ça a changé de propriétaire (regardant le costume de Bernard avec hauteur) et de style, aussi.

Bernard

Oh, mais rassurez vous : j'ai tout ce qu'il faut dans mon sac.

Lioubov

Ouais, mais on entre pas comme ça.

Bernard

Du temps de Lulu, on se changeait à l'intérieur.

Lioubov

Ben c'est fini. On avait besoin d'espace ; on a viré le vestiaire et on a agrandi l'aire de jeu.

Bernard

On m'a dit que la nouvelle taulière assurait ?

Lioubov

La patronne est maquée, et je crois que son cheptel est complet.

Bernard

Vous me conseilleriez qui, une fois à l'intérieur ?

Lioubov

À vous de voir. Mais pas question d'entrer dans cette tenue.

Bernard

Ben alors, je me change où ?

Lioubov

Ben, ici.

Retour sur Hidden Side qui regarde avec effroi Bernard se déshabiller en pleine rue et enfiler un costume de latex qui le moule et le fait ressembler à un bonhomme en caoutchouc.

Hidden Side

C'est pas vrai… Mais c'est pas vrai… Putain, mais qu'est-ce qu'on fait maintenant ?

Bernard entre dans l'établissement en marchant comme un canard avec son sac de sport dans lequel il a mis ses vêtements de ville.